蓮實さんの『ジョン・フォード論』(序章) が明日発売の「文學界」に遂に発表される。さすがに待ち遠しい。手持ちのフォード作品の DVD の中から全部ではないが、30 本程は見直したばかりなので、読むための準備はある程度したつもり。
ベトナム語の音に慣れるために、ベトナムの音楽を少し聞いているのだが、それで気がついたのは、ベトナムの人の中にはあらゆる時代のあらゆる国の音楽を聴いている人が結構いそうだということ。日本の曲だって、かなり昔のこんな曲まで聴いているのというものが見受けられ随分教えられる。
"nhạc trước 1975" とは 「1975 年以前の音楽」という意味だが、4 曲ほど取り上げてみる。もちろん、まだ聴いたというほど聴いてはいない。
MỘNG CHIỀU XUÂN | LỆ THU | Nhạc Vàng thâu thanh trước 75
SÀI GÒN – Carol Kim (Bản thâu thanh trước 1975) 「Lyric Video」‣ Nụ Xòe
Xuân Đã Về - Thanh Lan (thu thanh trước 1975) | Official Lyric Video by Sài Gòn Vi Vu
Anh Cho Em Mùa Xuân (Thu thanh trước 1975) | Official Lyric Video by Sài Gòn Vi Vu